Articoli

Twisted Metal censurato in Europa, l’uscita slitta a marzo

Sostieni IlVideogioco.com

Caro lettore, la redazione de IlVideogioco.com lavora per fornire aggiornamenti precisi e affidabili in un momento lavorativo difficile messo ancor più a dura prova dall’emergenza pandemica.
Se apprezzi il nostro lavoro, che è da sempre per te gratuito, ti chiediamo un piccolo contributo per supportarci. Vorremmo che il vero “sponsor” fossi tu che ci segui e ci apprezzi per quello che facciamo e che sicuramente capisci quanto sia complicato lavorare senza il sostegno economico che possono vantare altre realtà. Sicuri di un tuo piccolo contributo che per noi vuol dire tantissimo sotto tutti i punti di vista, ti ringraziamo dal profondo del cuore.




L’atteso Twisted Metal ritarda il suo debutto europeo che slitta dal 14 febbraio a marzo (presumibilmente per giorno 15). Salta così l’appuntamento in contemporanea con gli Usa per l’action esclusivo su PlayStation 3 sviluppato da Eat Sleep Play. Lo annuncia David Jaffe, autore del gioco, postando la notizia che ha i toni dello sfogo su NeoGaf.
Il motivo principale sarebbe da imputare al lavoro di localizzazione. Ma c’è di più il gioco è stato censurato Sony Computer Entertainment Europe che ha tagliato alcune scene d’intermezzo.
In realtà le censure non sono state molte e riguardano soprattutto alcuni momenti particolarmente cruenti, come quello della sequenza d’intermezzo in cui Tooth viene colpito con una forbice. La sequenza c’è ancora, ma viene omesso il contatto.
Vi lasciamo al post sul noto forum.

Tags

Sostieni IlVideogioco.com

Caro lettore, la redazione de IlVideogioco.com lavora per fornire aggiornamenti precisi e affidabili in un momento lavorativo difficile messo ancor più a dura prova dall’emergenza pandemica.
Se apprezzi il nostro lavoro, che è da sempre per te gratuito, ti chiediamo un piccolo contributo per supportarci. Vorremmo che il vero “sponsor” fossi tu che ci segui e ci apprezzi per quello che facciamo e che sicuramente capisci quanto sia complicato lavorare senza il sostegno economico che possono vantare altre realtà. Sicuri di un tuo piccolo contributo che per noi vuol dire tantissimo sotto tutti i punti di vista, ti ringraziamo dal profondo del cuore.




1 commento su “Twisted Metal censurato in Europa, l’uscita slitta a marzo”

Commenta questo articolo