• • Articoli

No Man’s Sky, i dettagli di Atlas Rises in italiano

Giuseppe Filiti

L’aggiornamento 1.3, Atlas Rises, è uscito un paio di giorni fa portando tante novità in No Man’s Sky. Hello Games ha lavorato duramente sul proprio simulatore spaziale offrendo con l’update una narrazione centrale nuova e migliorata, portali, un nuovo sistema di missioni procedurali, miglioramenti al commercio, all’economia, all’esplorazione in multigiocatore, e tanto altro.

Questo non solo per ampliare il gioco ma anche per migliorarlo e renderlo più vicino a quanto gli appassionati si aspettavano al momento del lancio.

L’aggiornamento segna, tra l’altro, il primo anniversario di No Man’s Sky, e sono cambiate tantissime cose. Potete vedere Pathfinder e Foundation per i precedenti aggiornamenti maggiori. Questo è il passo successivo del viaggio iniziato l’anno scorso e continuato con Atlas Rises da parte degli sviluppatori e dei giocatori.

Buona lettura.

UNA NUOVA STORIA

• Nella storia di Atlas Rises, il tessuto stesso dell’esistenza inizia a cedere.
• Una misteriosa nuova razza interdimensionale è apparsa
• Dei glitch stanno causando l’attivazione di antichi portali
• La nostra storia porta a No Man’s Sky un nuovo contesto, un sistema di quest e una narrazione a bivi.
• 30 ore di nuovi contenuti narrativi.
• Raddoppiate le informazioni di sfondo e le interazioni già esistenti nel gioco
• Scoprite la verità dietro i diari nella Struttura Abbandonata, il Mondo di Vetro, le Sentinelle, la Redenzione dei Gek, e il significato del sedici…
• Dopo aver Risvegliato il Titano, Atlas si Erge.

RIGENERAZIONE GALATTICA

• Un sistema rigenerato aggiunge livelli di benessere, economia e conflitto nei sistemi stellari.
• Per controllare tutto questo, la Mappa della Galassia è stata completamente ridisegnata, migliorandone la navigazione e fornendo accesso alle informazoni chiave.
• Installate la tecnologia galattica per filtrare la mappa, scegliendo tra forme di vita, benessere ed economia.
• Waypointing e navigazione migliorati permettono di vedere il viaggio che avete percorso finora, dall’inizio alla fine.

NUOVI MONDI

• La varietà e la qualità visiva dei biomi planetari è stata migliorata.
• Esplorate nuovi, rari tipi di pianeti esotici nel corso del vostro viaggio verso il nucleo galattico.

TRASPORTI PRECIPITATI

• Scoprite dei giganteschi trasporti dispersi sulle superfici planetarie, dai quali potrete ottenere materiali e carichi perduti.
• Utilizzate la manipolazione del terreno per scavare alla ricerca di risorse seppellite.
• Completate missioni di recupero per ottenere ricompense di Gilda.

SISTEMA DI MISSIONI

• Visitate il nuovo Agente delle Missioni nelle Stazioni Spaziali per ottenere incarichi unici con grosse ricompense.
• Le missioni sono generate automaticamente, e sono adatte a qualunque stile di gioco (scansione, commercio, combattimento ed esplorazione).
• Nuove gilde di PGN sono state introdotte, ognuna con la propria reputazione e i propri obiettivi.
• Costruitevi una reputazione con numerose gilde di NPC e sbloccate missioni più difficili con premi ancora maggiori.

COMMERCIO INTERSTELLARE

• Nuove variabili economiche portano con sé una nuova profondità al commercio tra sistemi.
• I sistemi stellari sono ora classificati in base ai loro punti di forza e punti di debolezza economici.
• Nuovi beni commerciali sono stati aggiunti. Fate incontrare domanda e offerta acquistando i beni a prezzo basso e portandoli a sistemi economicamente favorevoli.
• Un sistema di crafting diviso per gradi permette di creare i prodotti più costosi combinando i materiali che è possibile raccogliere in gioco.
• Sono stati introdotti dei dispositivi che raccolgono il gas, che permettono agli esploratori di estrarre elementi preziosi – utilizzabili nel crafting – dall’atmosfera di un pianeta.
• Combinate i prodotti che avetee creato per ottenere oggetti di valore sempre maggiore, che possono essere venduti nel Mercato Galattico.
• Nuove interazioni di manutenzione sono state introdotte per tutti gli equipaggiamenti di raccolta, cosa che porta ancora più profondità alle attività di coltivazione, estrazione e raccolta.

VISORE PER LE ANALISI

• I visori per le analisi sono stati ricalibrati per mostrare maggiori informazioni e offrire migliori ricompense per le scansioni.
• Analizzate le risorse prima di raccoglierle per ottenere risorse alternative dall’estrazione di minerali.
• Vedete più dettagli su ogni scoperta.
• La scansione della flora e della fauna ora offre maggiori ricompense.
• Miglioramenti per il visore specializzati possono essere equipaggiati per potenziarne ulteriormente l’efficacia.

INTERFACCIA UTENTE

• Un nuovo diario delle missioni permette di vedere le proprie missioni in corso e decidere quali tracciare.
• La pagina delle scoperte offre una visione chiara e completa del tuo viaggio.
• È stata aggiunta una guida in gioco, che offre numerose spiegazioni e suggerimenti di gameplay, sia per i nuovi esploratori che per i veterani.
• La pagina Pietre Miliari del viaggio è stata aggiornata per mostrare i progressi verso specifiche pietre miliari di ogni gilda.

AGGIORNAMENTO VISIVO

• La profondità di campo è stata aggiunta come opzione disponibile nella modalità foto, come pure alle interazioni con gli NPC.
• Sono stati migliorati numerosi asset ambientali con texture ad alte risoluzioni, aumentando così la resa visiva delle ambientazioni.

MODIFICA DEL TERRENO

• Trasformate il terreno sotto i vostri piedi usando il nuovo strumento multifunzionale di miglioramento.
• Aggiungete o rimuovete il terreno per modificare a tuo piacimento il territorio, ovunque, su qualunque pianeta.
• Scegliete tra diversi materiali, forme e dimensioni per scolpire le vostre creazioni uniche.
• Formate il terreno attorno la vostra base per farla sembrare parte integrante dell’ambiente.

PORTALI

• Possono ora essere attivati degli antichi portali. Visita pianeti precedenti, altre basi o salta in modo casuale in nuovi mondi.
• Imparate la lingua dei portali sbloccando misteriosi glifi mentre viaggiate attraverso l’universo.
• Interagiste con un portale e inserite una specifica combinazione di glifi per viaggiare velocemente verso un pianeta specifico.
• Condividete le combinazioni dei glifi con la community per aiutare gli altri giocatori a viaggiare velocemente verso pianeti o punti di interesse specifici.

COMBATTIMENTO SPAZIALE

• Sono stati apportati numerosi miglioramenti al volo spaziale e al combattimento.
• L’intelligenza artificiale avversaria è stata completamente rifatta, e sono state aggiunte nuove difficoltà.
• La manovrabilità della nave è stata migliorata, così i duelli spaziali richiederanno molta più abilità.
• Razzi devastanti possono essere equipaggiati alle proprie navi e migliorati, per una maggiore potenza di fuoco.
• È stato introdotto un nuovo HUD per migliorare l’esperienza del combattimento spaziale. Include un comunicatore che può essere usato per proseguire nelle missioni o persino per chiamare i pirati prima che attacchino.

VOLO IN BASSA ATMOSFERA

• Ora è possibile per i giocatori usare la nave per volare nella bassa atmosfera.
• Tale tipo di volo, insieme ai controlli migliorati, rendono il combattimento aereo più probabile ed interessante.
• Attenzione: scontrarsi con eventuali ostacoli causerà il danneggiamento della nave. Se la nave viene distrutta, dovrai ripararla prima di lasciare il pianeta.

ESPLORAZIONE CONGIUNTA

• Sono comparsi dei glitch nella simulazione.
• Fino a 16 giocatori, visualizzati con strane sfere fluttuanti, possono ora vedersi l’un l’altro, comunicare ed esplorare insieme l’universo.
• Al momento questo tipo di interazione è molto limitata, ma rappresenta un importante primo passo verso il mondo della cooperativa sincronizzata in No Man’ Sky.
• Il protocollo VOIP permette una chat vocale basata sulla prossimità con altri esploratori vicini.
• Usa i portali per viaggiare velocemente verso pianeti più popolati o per incontrarti con gli amici.

NUOVE NAVI

• Sono stati introdotti nuovi design per navi di classe S, che possono essere trovati in giro per la galassia. Interagisci con i loro proprietari per fare un’offerta e cercare di comprare la loro nave.
• I sistemi più popolati e economicamente floridi hanno a propria disposizione navi di livello più avanzato.

QUALITÀ DELLA VITA

• La misurazione della temperatura è stata convertita da Celsius a Fahrenheit in base alla regione
• Evocate la nave da qualunque punto del pianeta usando il menù rapido.
• Sono stati aggiunti degli inventari specifici per le tecnologie e i carichi di materiali.
• I possessori di PlayStation 4 possono ora regolare il campo visivo tramite le opzioni.
• Saltate fra i sistemi dalla comodità della vostra nave da carico. Interagite con l’ologramma sul vostro ponte e selezionate una locazione verso la quale viaggiare.
• Atterrare con la nave non attiva più l’eiezione automatica. Prendetvi tutto il tempo che vi serve prima di uscire.